Maschine, jede schwere Last
damit in die Höhe zu heben

Wenn man erstlich durch Vermittlung etlicher Männer, Pferde oder anderer dergleichen Tiere mit den Windstangen die Laterne A herumtreibt, macht man durch solch Umtreiben das Kammrad B – dessen Zähne gemeldete Laterne mit ihren Spindeln ergreift – samt der Laterne C, die an dem Baum gedachten Rades gesteckt ist, herumgehen. Dieweil aber solche Laterne zwischen ihre Spindeln die Zähne des Rades D ergreift, treibt sie dasselbe samt der Trommel, die an jetzt­gedachtes Rades Achse gemacht ist, herum. Welche Trommel, indem sie auf sich wickelt, dass ein Ende des Seiles, das an der Last angebunden ist und über das Wirbe­lein der Ziehe­scheibe geht, welche oben an dem Balken mit E notiert angemacht ist: So zieht gemeldetes Seil durch solch Umtreiben, auch durch ob­gedachtes Wirbe­lein, die Last gar leichtlich und mit geringer Mühe hinauf, inmaßen solches in der Figur deutlich abzunehmen ist.

Es kann auch die Macht und Gewalt dieser Maschine vermehrt werden, wenn man noch andere Windstangen durch die Löcher, die in dem Baum gemeldeten Rades B gesehen werden, stößt und hernach mit demselben oft­gedachten Baum herumtreibt.