Maschine, das Wasser aus einem Fluss zu leiten

Denn wenn das Rad E aus Stärke des obengenannten Flusses umgeht, erfasst es daraus mit seinen Kästchen das Wasser und trägt es in den Wassertrog, mit I notiert, aus welchem man es durch den Kanal V an den erwählten Ort weiterführen kann.

Hier ist zu wissen, dass das Innere des obengenannten Rades auf Bitte und Gefallen einem Herrn gemacht worden ist, dieweil er dafür hielt, als wäre der Lauf dieses Flusses gar zu langsam und es sollte auf solche Weise dem Rad zu seinem Umlauf besser geholfen werden. Es wird deswegen ein jeder sich dessen zu bedienen wissen, je nachdem es ihm zu seinem Vorhaben am passendsten zu sein dünken wird.