Daseinsvorsorge – Wasserwirtschaft
Ein ägyptisches Schöpfrad
Illustrirte Welt • Oktober 1879
Die Abbildung zeigt ein Schöpfrad, wie man es hundertfältig in Ägypten sieht, eine landwirtschaftliche Maschinerie, welche fast überall da zu sehen ist, wo in Ägypten Land bebaut wird. Die Vorrichtung ist außerordentlich einfach – zwei Zahnräder treiben ein Schöpfrad, das vermittelst angebundener Tontöpfe aus einem Brunnenloch das Wasser holt und in Holzröhren gießt, von wo aus es auf die durstigen Äcker sich ergießt, denn Wasser bedeutet in Ägypten eine reichliche Ernte.
Es geht recht behaglich bei dieser Arbeit zu, wie unser Bild dies zeigt – die ganze Familie fährt hier gratis Karussell. Der Ackerbau in Ägypten ist dort, wo er von den Bewohnern auf eigener Scholle betrieben wird, noch so einfach und ursprünglich, wie er im Alten Testament geschildert wird, und diese Bewässerungsmaschine, welche wir hier sehen, zeigt durch ihre ›technische Vollendung‹, dass wir uns in der Nähe der Hauptstadt befinden.